Si llegiu això avui, encara potser tindreu l'oportunitat de veure-ho. Aquests dies Júpiter (mù xīng) i Venus (jīn xīng) estan acostant-se a la conjunció i avui se'ls ha ajuntat la Lluna ben a prop. Tot plegat, crea un triangle molt maco allà dalt del cel. A més, amb el dia tan bo que ha fet avui —estem tenint sort darrerament— l'escena es completava amb els darrers colors de la posta de Sol a l'horitzó. A veure si sabeu dir quin és un i quin l'altre.
4 comentaris:
m'agraden les traduccions en xino...hehehehe... aqui a barcelona no es veu ni la lluna, xD
Ho de les traduccions és una manera de recordar-me de com es diu i de posar-hi el toc més exòtic.
Doncs és una llàstima que no es pugui veure, perquè és ben maco.
Jo, al final, els he pogut fer una foto, havia un munt de núvols i no havia manera de poder veure'ls bé.
Em penso que Venus sí que es veia al costat de la Lluna. De Júpiter, ni rastre...
Publica un comentari a l'entrada