30 de setembre 2008

La tecnologia

Això d'internet és una meravella, sobretot per totes les eines que pots trobar i fer servir fàcilment. Com podeu observar mirant la columna de la dreta, si no teniu desactivat el javascript, he canviat els dos botons de traducció a l'espanyol o a l'anglès, per un en el que pots triar la llengua a la que vols traduir el bloc, aprofitant el traductor de Google.

Les traduccions són força ràpides i els resultats són com són. Segons com un juga amb l'estructura de la frase poden ser més o menys afortunades, però fa molta gràcia veure el que has escrit traduït al xinès i no entendre més que uns quants caràcters. De totes maneres, pot servir per practicar o per fer més fàcil la lectura a algú altre.

3 comentaris:

fEl! ha dit...

Mira que parlar d'una màquina que tradueix el Dia del Traductor, que és avui (comentari gremialista, hehe)

Unknown ha dit...

Doncs no ho sabia. No ho podia haver planejat millor, oi? :)

Jordi ha dit...

wow el dia del traductor!

és un que entra a una aula on fan anglès i pregunta al mestre si pot entrar i aquest li respon "IF IF, BETWEEN BETWEEN"